Космонавты vs астронавты :)

[dimadams]

из дневника российского православного космонавта Максима Сураева:

стр 40
"Хорошо, что рядом Ромка и у нас такая длинная пересменка, Ромка мне многое объяснил. Я, бывало, просто смотрел как он что-то делает и учился- потихоньку, не спеша. Такое не получилось бы во время 2-недельной пересменки, в это время ты еще слегка одуревший, организм не перестроился, срочные эксперименты идут, а улетающим кучу дел нужно переделать, собраться…Все кувырком, короче."

стр 41
"У меня от работы с экипажем «Атлантиса» остались самые лучшие впечатления. Действительно, классная команда, слаженная, все супер- профессионалы, все молодцы. Работали они, правда, как роботы. Миссия длилась около недели, и за это время- три выхода! Ребята с шаттла сразу влились в наш «коллектив» на станции, быстро усвоили инструкции."

выделение моё :)

Comments

[gegmopo4.livejournal.com]

Ну так в первом случае он пишет с точки зрения того, кто учится, а во втором — со стороны. В первом он пишет как будущий хозяин станции, на котором все мелочи, во втором — о гостях.

[dimadams.livejournal.com]

да шучу я, блин